Το Λος Άντζελες ζει μια ακόμη τραγική στιγμή μετά από μια καταδίωξη που κατέληξε σε τραγωδία. Ένας αστυνομικός εκτός υπηρεσίας, οδηγώντας το ΙΧ του, εμβόλισε και έριξε στο οδόστρωμα τον οδηγό μιας μηχανής. Ο οδηγός της μηχανής είχε μόλις σκοτώσει έναν συνάδελφο του αστυνομικού, σε μια συμπλοκή που είχε προηγηθεί. Το περιστατικό συνέβη στους δρόμους του Λος Άντζελες, με την αυτοκινητοπομπή να δημιουργεί σοβαρά προβλήματα στην κυκλοφορία. Πολλοί περαστικοί έγιναν μάρτυρες μιας σκηνής που θα τους μείνει ανεξίτηλη στη μνήμη.
Η αστυνομία έφτασε γρήγορα στο σημείο για να διερευνήσει τις συνθήκες που οδήγησαν σε αυτήν την καταδίωξη, ενώ τα τοπικά μέσα ενημέρωσης συνεχίζουν να παρακολουθούν στενά την υπόθεση. Οι αρχές ερευνούν την αιτία και το αποτέλεσμα της φονικής ταχύτητας με την οποία κινήθηκε το όχημα του αστυνομικού.
